Girly Bits – Fathomless

Yes, darlings, I have ANOTHER teal for you! Two weeks ago I didn’t have any and now I have three!

Fathomless (by the way, I love the name) is a deep teal jelly with tons of green and gold micro glitters. It’s so sparkly! It took me three coats to get it opaque and I wouldn’t want it other way because those coats gave it a lot of depth. It was very difficult to photograph, so I built my lightbox and then I was able to capture the glitter properly. I’ll tell you all about my adventure building the lightbox one of these days. Let’s hope my pics improve from now on.

¡Sí, queridos, tengo OTRO verde azulado para ustedes! ¡Hace dos semanas no tenía ninguno y ahora tengo tres!

Fathomless (significa “Insondable”, me encanta el nombre) es un verde azulado oscuro con base jelly y muchísimos glitters verdes y dorados. ¡Es tan brilloso! Me llevó tres capas para que cubriera bien, pero no lo querría de otro modo porque esas capas le dieron mucha profundidad. Fue muy difícil fotografiarlo, así que construí una caja de iluminación y después pude capturar el glitter correctamente. Uno de estos días les contaré todo sobre mis aventuras construyendo la caja. Esperemos que mis fotos mejoren de ahora en más.

I’m in love with Fathomless. It looks so mysterious… This polish belongs to the Season of Sparkle collection (Winter 2012), and as cold days are rapidly approaching here in the South, I think I’m going to wear it a lot. There is something cozy about Fathomless.

By the way, Girly Bits is having a huge giveaway, so go to their blog and join!

Estoy enamorada de Fathomless. Se ve tan misterioso… Este esmalte pertenece a la colección Season of Sparkle (invierno de 2012), y como los días fríos se están acercando rápidamente por acá en el sur, creo que lo voy a usar mucho. Fathomless se me hace confortable.

Por cierto, Girly Bits está haciendo un gran sorteo, ¡así que vayan a su blog y súmense!

What do you think of Fathomless? Do you own any Girly Bits?

 ¿Qué te parece Fathomless? ¿Tenés algún Girly Bits?

 

Important information:

  • How much is it?

Fathomless retails $12 USD.

  • Where can I buy it?

You can purchase it at Llarowe.

  • Where do I stalk them?

Like Girly Bits and Llarowe Facebook pages for their latest info and join a lot of giveaways.

You can also follow Llarowe on Twitter and Pinterest.

Información importante:

  • ¿Cuánto cuesta?

Fathomless sale $12 USD.

  • ¿En dónde lo puedo comprar?

Lo podés comprar en Llarowe.

  • ¿En dónde los puedo seguir?

Hacé click en “Me Gusta” en las páginas de Facebook de Girly Bits y de Llarowe para enterarte de las últimas novedades y participar de muchos concursos.

También seguí a Llarowe en Twitter y en Pinterest.

This product was provided for my honest review. / Este producto me fue proporcionado para una crítica sincera.

6 thoughts on “Girly Bits – Fathomless

  1. I love the colour! I need to try Fathomless & add some teal colours to my nail collection. Great post & blog! Do come & check out mine too. xoxo

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s