A mint mani for Talia

A beautiful young lady called Talia Joy Castellano lost her battle to cancer on Tuesday. She was an incredible make-up and nail artist and I taught us a lot, not only with her wonderful tutorials. I first heard of Talia last year on The Ellen Show and I thought she was the cutest girl in the world, so I started to watch her tutorials.

Una damita divina que se llamaba Talia Joy Castellano perdió la batalla contra el cáncer el martes. Era una artista increíble de maquillaje y uñas, y nos enseñó mucho, no sólo con sus tutoriales maravillosos. La primera que escuché sobre Talia fue en The Ellen Show, y me pareció la chica más tierna del mundo, así que empecé a ver sus tutoriales.

Her last picture on Instagram was a lovely mint manicure, so this is the way the nail community chooses to honour her. I’m wearing Dior 504 Waterlily, a dream come true I won from KarenD’s giveaway. Maybe it’s not that minty, but it’s such a delicate shade, I couldn’t think of any other polish for Talia. It also smells like roses, that’s why I’m not wearing any accent or top coat.

Su última foto en Instagram fue una manicura en color menta preciosa, así que esta es la forma en que la comunidad fanática de las uñas elige para honrarla. Estoy usando 504 Waterlily de Dior, un sueño hecho realidad que gané en el concurso de KarenD. A lo mejor el tono no es tan menta, pero es un color tan delicado que no podía pensar en otro para Talia. Además, tiene perfume de rosas, por eso no estoy usando ningún acento ni top coat.

You will always be in our hearts, Talia.

Siempre estarás en nuestros corazones, Talia.

2 thoughts on “A mint mani for Talia

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s