Press Release: MoYou London – New Plates from the Tourist Collection

Hello there! I’m back! I had my Grammar exam today and I passed it! I still have one more exam and then… holidays! Speaking of which, I received the plate I told you I was going to buy (Festive 01) and it’s gorgeous! I’ll show it later, because today we’re going to talk about the new additions to the Tourist Collection.

¡Hola a todas! ¡Volví! Tuve el examen de Gramática Ingles ahoy ¡y aprobé! Tengo otro examen y después… ¡vacaciones! Hablando de eso, me llegó la placa que les dije que iba a comprar (Festive 01) ¡y es divina! Se las mostraré después porque hoy vamos a hablar de las nuevas adiciones a la colección Turist.

As you can see, these new plates feature designs related to Australia and Spain. I’m totally in love with the koala and the kangaroo postage stamp! There are too cute! From plate 10, I really like the full-nail patterns, they’re very creative.

Como pueden ver, estas nuevas placas tienen diseños relacionados con Australia y España. ¡Estoy enamoradísima del koala y la postal del canguro! ¡Son muy tiernos! De la placa 10, me encantan los diseños de uña completa, son muy originales.

These plates will be available tomorrow on MoYou London website; they will be marked as Pre Sale and will be shipped on the first week of December. As usual, they are £4.99.

Estas placas van a estar disponibles mañana en la web de MoYou London: van a estar marcadas como pre-venta y las enviarán en la primera semana de diciembre. Como siempre, salen £4.99.

What do you think of these new plates?

¿Qué les parecen estas nuevas placas?

Press Release: MoYou London – The Explorer Collection

It’s Friday already and you know what that means! MoYou London is releasing the Explorer Collection. This collection is dedicated to Mel & Lisa, the cool Australian sisters from Adventures in Stamping Group, who gave MoYou London the idea. I think it’s a pretty exciting collection! Let’s see the plates!

¡Es viernes, y ya saben lo que significa! MoYou London va a sacar la colección Explorer. Esta colección está dedicada a Mel y Lisa, las geniales hermanas australians el grupo Adventures in Stamping, quienes le dieron la idea a MoYou London. ¡Creo que es una colección muy emocionante! ¡Veamos las placas!

As you can see, the plates feature patterns related to different cultures. My favorite hands down is plate 02: look at the gorgeous cat, the famous Nefertiti and the amazing eye of Ra! I love it! I’m also crazy about the kangaroos and the koala on plate 05. So cute!

Como pueden ver, las places presentan diseños relacionados con diferentes culturas. Mi favorita total es la placa 02: ¡miren ese gato divino, la famosa Nefertiti y el asombroso ojo de Ra! ¡Me encanta! También me tienen loca los canguros y el koala de la placa 05. ¡Qué tiernos!

These plates will be available today on MoYou London website; they will be marked as Pre Sale and will be shipped on the first week of December. This collection will have many more plates added to it in the near future. In addition, all XL images (1.5cm on 2cm) will be soon available in their regular 1.2cm on 1.5cm size.

Estas placas van a estar disponibles hoy en la web de MoYou London: van a estar marcadas como pre-venta y las enviarán en la primera semana de diciembre. Esta colección va a tener muchas más placas en el futuro cercano. Además, todas las imágenes XL (1.5cm x 2cm) pronto van a estar disponibles en el tamaño normal de 1.2cm x 1.5cm.

What do you think of this collection?

¿Qué les parece esta colección?

Press Release: MoYou London – New Plates from the Time Traveler Collection

Hello there! So sorry for posting the press release so late, my internet was down and it was all kinds of horrible! I’m an addict, what can I say?

Yesterday, MoYou London released an extension of six plates from the Time Traveler Collection. This collection is so fun, and the new plates are no exception! They feature tons of clothes and full-nail patterns.

¡Hola a todas! Perdón por postear este comunicado de prensa tan tarde, no me andaba internet, ¡y fue muy feo! Soy adicta, ¿qué se le va a hacer?

Ayer, MoYou London sacó una extensión de seis placas en la colección Time Traveler. Esta colección es muy divertida, ¡y las nuevas placas no son la excepción! Presentan un montón de ropa y diseños de uña completa.

Aren’t they gorgeous?! I’m crazy about all the pearls! Or I think they’re pearls lol. I think the clothes are pretty creative and I would love to try one plate to see how they look on my nails. I’m also in love with the peace sign, how cute!

You can purchase the plates here. As usual, they are £4.99. They are currently in pre-sale and due to arrive on the first week of December.

¡¿No son divinas?! ¡Me vuelven loca todas esas perlas! O para mí son perlas jaja Creo que la ropa es muy creativa y me encantaría probar una placa para ver cómo quedan en mis uñas. También estoy enamorada del símbolo de la paz, ¡qué tierno!

Pueden comprar las placas acá. Como siempre, salen £4.99. Por el momento están en pre-venta y van a llegar en la primera semana de diciembre.

What do you think of this addition to the Time Traveler Collection?

¿Qué te parece esta nueva adición a la colección Time Traveler?

Press Release: MoYou London – The Biker Collection

Hello! I’m so behind with my posts. Shame on me! But at least classes will be over in two weeks and I’m going to have more free time to write posts and visit other blogs!

¡Hola! Estoy tan atrasada con mis posts. ¡Qué vergüenza! Pero al menos las clases terminan en dos semanas y voy a tener más tiempo libre para escribir posts y visitar otros blogs.

Let’s talk about the new collection MoYou London has released today! The Biker Collection is dedicated to Sarah Louise Smith who came up with the idea. How fun!

¡Hablemos de la nueva colección que MoYou London sacó hoy! La colección Biker está dedicada a Sarah Louise Smith, a quien se le ocurrió la idea. ¡Qué divertido!

13 biker2_ele
Remember: “Owning a motorcycle is not a matter of life and death… it is much more important than that…”

Recuerden: “Tener una moto no es un asunto de vida o muerte… es mucho más importante que eso…”

I think is a super fun collection, and even though I don’t see myself using one of these designs, I’m sure a lot of people are going to love them. It’s just not my style, although I do like the roses in the last plate! You know I’m obsessed with roses! These plates are perfect for people who love motorcycles and tattoos.

Creo que es una colección súper divertida y, aunque no me veo usando uno de estos diseños, creo que a mucha gente le van a encantar. Simplemente no es mi estilo, pero sí me gustan las rosas de la última placa. ¡Ya saben que estoy obsesionada con las rosas! Estas placas son perfectas para la gente que le gustan las motos y los tatuajes.

Although the plates are marked as pre-sale, they are due to arrive on the first week of November, so there is no waiting this time! Remember each plate is £4.99 and make sure you’re following MoYou London’s Facebook page!

Aunque las placas están marcadas como pre-venta, van a llegar en la primera semana de noviembre, ¡así que no hay que esperar esta vez! Recuerden que cada placa sale £4.99 ¡y asegúrense de seguir la página de Facebook de MoYou London!

What do you think of this collection?

¿Qué te parece esta colección?

Press Release: MoYou London – New Plates from the Suki Collection

Hello everyone! This post will be short because I have an exam tomorrow and I’m freaking out!!

¡Hola a todos! Este post será cortito porque tengo un examen mañana ¡y me estoy volviendo loca!

MoYou London is releasing two plates tomorrow: 09 and 10 from the Suki Collection. This collection is so gorgeous! The plates feature Japanese designs, of course, and they’re really creative. The new plates have tons of flowers, animals and fun patterns

MoYou London va a sacar dos placas mañana: 09 y 10 de la colección Suki. ¡Esta colección es tan divina! Las placas presentan diseños japonesas, por supuesto, y son muy creativas. Las nuevas tienen un montón de flores, animales y diseños divertidos.

My favorites are the lotus blossoms in plate 09 and the bats in plate 10. This last plate seems to be Halloween-themed, and it’s really cool! I don’t appreciate the spiders, though haha. I think we are going to see great Halloween nail art with this plate!

Mis favorites son las flores de loto en la placa 09 y los murciélagos en la placa 10. Esta última placa parece ser de temática Halloween, ¡y es genial! Aunque no agradezco las arañas jaja. ¡Creo que vamos a ver nail art de Halloween muy divertido con esta placa!

Remember each plate is £4.99 and make sure you’re following MoYou London’s Facebook page!

Recuerden que cada placa sale £4.99 ¡y asegúrense de seguir la página de Facebook de MoYou London!

Press Release: MoYou London – The Festive Collection

Thank God it’s Friday, because MoYou London has released a new collection! For now, the Festive Collection features Christmas’ and New Year’s patterns, but they are going to add more festivities soon! Christmas is my favorite holiday, so I’m super excited about these plates! Let’s take a look…

¡Gracias a Dios que es viernes, porque MoYou London sacó una nueva colección! Por ahora, la Colección Festive presenta diseños de Navidad y Año Nuevo, pero van a agregar más fiestas pronto. ¡Navidad es mi fiesta favorita, así que estas placas me emocionan mucho! Vamos a verlas…

I’m sooo going to buy the first one!! It’s amazing! There is Santa and the reindeers (so perfect to use one in each nail), a Christmas tree and several Christmassy designs… I love it! The XL plates are cool, especially the one with the sweater-like designs. Such a fun collection!

¡Me re voy a comprar la primera! ¡Es increíble! Tiene a Papá Noel con los renos (perfecto para usar uno en cada uña), un árbol de Navidad y varios diseños navideños. ¡Me encanta! Las places XL son muy geniales, especialmente la que parecen diseños de sweaters. ¡Qué colección tan divertida!

I’m so happy MoYou London released it with a few months beforehand, because mail is so slow lately. I really love throwing the house out of the window with my Christmas nails, and with this collection, I just know this year’s mani will be amazing!

Me alegra mucho que MoYou London haya sacado la colección con tiempo porque el correo va muy lento últimamente. Me encanta tirar la casa por la ventana en mis uñas navideñas y, con esta colección, ¡ya sé que mi mani de este año va a ser genial!

Remember each plate is £4.99 and you can purchase them here. I’ve recently received three plates to review, so I will show you the first one this Sunday. Stay tune!

Recuerden que cada placa sale £4.99 y las pueden comprar acá. Hace poco recibí tres placas para reseñar, así que les voy a mostrar la primera este domingo. ¡Estén atentos!

Press Release: MoYou London – The Mother Nature Collection

It’s almost Friday, and that means a new collection from MoYou London is on its way! They present it with a beautiful quote:

‘Every girl should use what Mother Nature gave her before Father Time takes it away.’

-Laurence J. Peter

Es casi viernes, ¡y eso significa que llega una nueva colección de MoYou London! La presentan con una cita preciosa:

“Todas las chicas deberían usar lo que les dio la Madre Naturaleza antes de que el Padre Tiempo se los quite.”

-Laurence J. Peter

Of course we are talking about the Mother Nature Collection! What I find interesting is that this collection is dedicated to Joey Helland, who originally came up with the idea. Isn’t amazing? So, if you have a cool idea or there is a design you always wanted to see in a plate, you should email MoYou London and tell them all about it!

These new plates feature so many lovely things: different kind of birds, butterflies, hearts, all kind of flowers, super cute wild animals, balloons, houses and a lot more! I’m in love!

¡Por supuesto que estamos hablando de la colección Mother Nature! Me parece interesante que la colección esté dedicada a Joey Helland, a quien se le ocurrió la idea en un principio. ¿No es genial? Así que, si tenés una idea copada o hay algún diseño que siempre quisiste ver en una placa, ¡deberías mandarle un mail a MoYou London y contarles!

Las nuevas placas presentan cosas muy lindas: diferentes tipos de aves, mariposas, corazones, todo tipo de flores, animales salvajes muy tiernos, globos, casas ¡y un montón más! ¡Estoy enamorada!

As you can see, the possibilities in each plate are endless! I’m crazy for plates 02 and 05! Plate 02 is so fun, and the owl in the upper right corner is totally calling me! I love plate 05 because I’m obsessed with roses and these are particularly gorgeous; and most importantly, you are not bound to use exactly the same design in all your nails (like happens with other plates). I like the possibility of choosing a different part of the pattern for each nail without losing the style. I think the manicure can be even more beautiful that way, because it’s not monotonous.

Como pueden ver, las posibilidades en cada placa son interminables. Estoy loca por las placas 02 y 05. La 02 es muy divertida, ¡y la lechuza que está arriba en la esquina derecha me está llamando! Me encanta la placa 05 porque estoy obsesionada con las rosas, y estas son particularmente divinas; y, más importante, no estás obligada a usar exactamente el mismo diseño en todas las uñas (como pasa con otras placas). Me gusta la posibilidad de elegir una parte diferente del diseño en cada uña sin perder el estilo. Me parece que la manicura puede ser más hermosa así, porque no es monótona.

What do you think of the Mother Nature Collection?

¿Qué te parece la Colección Mother Nature?