Born Pretty Store – French Manicure with Water Decals

Hello! So sorry I’ve been away. I’ve signed up to an online course about Fantasy and Science Fiction and I have to read one book per week and right an essay about it. It’s a great way to improve my English writing, but it’s pretty intense! Right now, I’m rereading Dracula. I’ve no idea what I’m going to right about, though! The course is from the University of Michigan and I’m learning so much interesting stuff!! I’ll tell you more about it later.

¡Hola! Perdón por estar desaparecida. Me anoté en un curso online sobre Fantasía y Ciencia Ficción, y tengo que un libro por semana y escribir un ensayo sobre el mismo. Es una forma genial de mejorar mi escritura en inglés, ¡pero es muy intenso! Ahora mismo estoy releyendo Drácula. ¡Aunque no tengo idea de qué voy a escribir! El curso es de la Universidad de Michigan ¡y estoy aprendiendo un montón de cosas interesantes! Les contaré más después.

In other news, I’m so happy to tell you that I’ve received four of my six pending packages! The samples from Born Pretty Store were one of those, so yay!! This water decal was not exactly the one I wanted to try, but it’s lovely as well. I decided to do a French manicure because I liked the idea of using those weird borders. The result was not perfect, but at least looked cute. I first painted two coats of L’Oreal 102 Macaron Noisette. I really have a love/hate relationship with the Colour Riche collection: the colors are gorgeous and fun but the formula is so terrible! Then I cut the water decal, put the pieces in water and then on my tips. I let them dry and finished with one coat of Seche Vite.

Otras novedades, ¡me pone contenta contarles que recibí cuatro de los seis paquetes que esperaba! Uno de esos fueron las muestras de Born Pretty Store, ¡buenísimo! Este water decal no es exactamente el que quería probar, pero es muy lindo igual. Decidí hacer una francesita porque me gustaba la idea de usar esos bordes raros. El resultado no fue perfecto, pero al menos quedó tierno. Primero pinté dos capas de Macaron Noisette 102 de L’Oreal. Tengo una relación de amor-odio con la colección Colour Riche: los colores son divinos y divertidos, ¡pero la fórmula es tan mala! Después corté el water decal, puse los pedacitos en agua y después en las puntas de las uñas. Dejé que secaran y terminé con una capa de Seche Vite.

Make sure to check the rest of the decals out, they’re so dreamy! I hope I can grab one of those oil paintings some day!

No se olviden de chusmear el resto de los decals, ¡son tan lindos! ¡Espero algún día poder conseguir uno de esas pinturas al óleo!

What do you think of this nail art? Too much trouble?

¿Qué les parece este nail art? ¿Mucho lío?

esJgg

Important information:

  • How much is it?

This water decal costs $1.99 USD.

  • Where can I buy it?

You can buy it at BornPrettyStore. Remember my 10% off coupon if you’re purchasing anything! (JHL91)

  • Are the shipping charges outrageous?

No!! They’re free for everyone! How cool is that?!

  • Where do I stalk them?

Like their Facebook page for their latest info.

Follow them in Twitter.

Suscribe to their Youtube channel.

And follow their blog!

 

Información importante:

  • ¿Cuánto cuesta?

Este water decal cuesta $1.99 USD.

  • ¿En dónde lo puedo comprar?

Lo podés comprar en BornPrettyStore. ¡Acordate de usar mi cupón con 10% de descuento si comprás algo! (JHL91).

  • ¿Los gastos de envío son una locura?

¡No! ¡Es gratis para todo el mundo! ¡¿No es genial?!

  • ¿En dónde los puedo seguir?

Hacé click en “Me Gusta” en su página de Facebook para enterarte de sus últimas novedades.

Seguilos en Twitter.

Suscribite a su canal de Youtube.

¡Y seguí su blog!

This product was provided for my honest review. / Este producto me fue proporcionado para una crítica sincera.

Born Pretty Store – Yellow Roses

Hello there! How are you? Let’s see more water decals from Born Pretty Store! Ah, yellow roses… My favorite! One time I saw someone selling roses and I asked for a yellow one. The seller gave me a weird look and said yellow meant hate so they wouldn’t sell yellow roses! I was so upset and I felt so bad for the poor unloved yellow roses! Made me want them even more!

For this mani, I wanted to add something to the background. I started with Revlon Quick Dry Base Coat and two coats of L’Oreal New Money, which is just perfect! (Thank you, Eva!). Then I did some lines using my liner brush and China Glaze White on White. When it was all dry, I put the decals in water, peeled them off and placed them on the nails. I finished with Seche Vite and done! These decals were even easier to work with than the ones from the previous mani, and I also have another set of ten roses for another mani. Yay!

¡Hola a todas! ¿Cómo están? ¡Veamos más water decals de Born Pretty Store! Ay, rosas amarillas… ¡Son mis favoritas! Una vez vi que vendían rosas en un lugar y pedí una amarilla. La vendedora me miró raro y dijo que el amarillo significa odio, ¡así que no vendían rosas amarillas! ¡Me re enojé y me puse mal por todas las rosas amarillas que nadie quería! ¡Me hizo quererlas más todavía!

En esta mani quería agregar algo al fondo. Empecé con Quick Dry Base Coat de Revlon y dos capas de New Money de L’Oreal, ¡que es perfecto! (¡Muchas gracias, Eva!). Después hice algunas líneas con un pincel fino y White on White de China Glaze. Cuando estuvo todo seco, metí los decals en agua, los despegué y los ubiqué en las uñas. ¡Terminé con Seche Vite y listo! Estos decals fueron incluso más fáciles de usar que los de la mani anterior, y también me quedó un set de diez rosas para usar en otra mani. ¡Genial!

I think the white lines are a nice touch. I really really love this mani, even though it’s a super simple nail art.

What do you think of this mani?

Creo que las líneas blancas son un lindo toque. Adoro esta mani, aunque sea un nail art súper simple.

¿Qué te parece esta mani?

esJgg

Important information:

  • How much is it?

These water decals cost $2.86 USD.

  • Where can I buy it?

You can buy it at BornPrettyStore. Remember my 10% off coupon if you’re purchasing anything! (JHL91)

  • Are the shipping charges outrageous?

No!! They’re free for everyone! How cool is that?!

  • Where do I stalk them?

Like their Facebook page for their latest info.

Follow them in Twitter.

Suscribe to their Youtube channel.

And follow their blog!

Información importante:

  • ¿Cuánto cuesta?

Estos water decals cuestan $2.86 USD.

  • ¿En dónde lo puedo comprar?

Lo podés comprar en BornPrettyStore. ¡Acordate de usar mi cupón con 10% de descuento si comprás algo! (JHL91).

  • ¿Los gastos de envío son una locura?

¡No! ¡Es gratis para todo el mundo! ¡¿No es genial?!

  • ¿En dónde los puedo seguir?

Hacé click en “Me Gusta” en su página de Facebook para enterarte de sus últimas novedades.

Seguilos en Twitter.

Suscribite a su canal de Youtube.

¡Y seguí su blog!

This product was provided for my honest review. / Este producto me fue proporcionado para una crítica sincera.

MoYou London – Pro Collection Plate 09

Hello, ladies! Today we’re going to talk about the plate Pro Collection 09, which is super gorgeous with all those flowery patterns. Something I forgot to tell you on my first review was that MoYou London’s plates come attached to a white pad that makes everything easier. I wish all plates had it!

¡Hola, chicas! Hoy vamos a hablar de la placa Pro Collection 09, que es súper divina con todos esos diseños floridos. Algo que me olvidé de comentarles en la primera reseña, es que las placas de MoYou London vienen pegadas a una especie de almohadilla blanca que hace todo más fácil. ¡Ojalá todas las placas la tuvieran!

I don’t know why I’m so into blue lately! For this mani, I used two coats of China Glaze Dorothy Who? (ugh, I love it so much!) and on the stamped nails I used three coats of L’Oreal French Riviera (a shade I totally hate, but works well as a base color) and stamped the designs with Kiko 335 Ink Blue (Kikos are great for stamping!). Look my improvement on placing designs! The hummingbird is so lovely; I think I’m going to stamp it on a lot of manis!

¡No sé por qué estoy loca por el azul últimamente! Para esta mani usé dos capas de Dorothy Who? de China Glaze (¡ay, me encanta tanto!) y, en las uñas estampadas, usé tres capas de French Riviera de L’Oreal (un color que odio completamente, pero sirve como base) y estampé los diseños con Ink Blue 355 de Kiko (¡los Kiko son geniales para estampar!). ¡Miren cómo mejoré con la ubicación de los diseños! El colibrí es tan lindo; creo que lo voy a estampar en un montón de manis.

I still have a lot of patterns to try. This plate is perfect for people who like delicate nail art like me. I’m dying to do a white/black stamped mani, but my Konads are still on their way to Argentina. Bummer…

What do you think of this mani? If you want me to show you any specific pattern, just tell me! See below for all MoYou London’s info!

Todavía tengo que probar muchos diseños. Esta placa es perfecta para los que les gustan nail arts delicados como a mí. Me muero por hacer una mani estampada con blanco y negro, pero mis Konads todavía están en camino a Argentina. Qué embole…

¿Qué les pareció esta mani? Si quieren que les muestre un diseño específico, ¡díganme nomás! Lean más abajo toda la información de MoYou London.

Important information:

  • How much is it?

Each plate costs £4.99.

  • Where can I buy it?

You can buy it at MoYou London website.

  • Are the shipping charges outrageous?

They’re quite affordable. £5.20 to Argentina.

  • Where do I stalk them?

Like their Facebook page for their latest info.

Información importante:

  • ¿Cuánto cuesta?

Cada placa sale £4.99.

  • ¿En dónde lo puedo comprar?

Lo podés comprar en la web de MoYou London.

  • ¿Los gastos de envío son una locura?

Son razonables. £5.20 a Argentina.

  • ¿En dónde los puedo seguir?

Hacé click en “Me Gusta” en su página de Facebook para enterarte de sus últimas novedades.

This product was provided for my honest review. / Este producto me fue proporcionado para una crítica sincera.

Born Pretty Store – Lovely Heart Stickers

 

 

The adorable people from Born Pretty Store gave the opportunity of trying more products. So today I’m showing you a super-fast way of creating nail art without any special skill required.

La gente adorable de Born Pretty Store me dio la oportunidad de probar más productos. Así que hoy les muestro una forma súper rápido de crear nail art sin necesidad de habilidades especiales.

I don’t think I have ever tried stickers on my nails before. But now that’s changed! I was surprised of how lovely my nails looked after only five minutes. It’s a very romantic look, and not cheesy at all! The application is very easy. You just have to be careful when you’re peeling the stickers, as I ripped some of them. Also, I used some tweezers to place the stickers exactly where I wanted, that made everything easier. Here you can see the stickers over L’Oreal French Riviera (reviewed here) and finished with top coat.

Creo que nunca antes había probado stickers en las uñas. ¡Pero ahora eso cambió! Me sorprendió lo lindas que quedaron mis uñas después de solo cinco minutos. Es un estilo muy romántico, ¡pero para nada cursi! La aplicación es muy fácil. Nomás hay que tener cuidado cuando despegás los stickers porque se me rompieron algunos. Además, usé una pincita para ubicar los stickers exactamente en donde los quería, así fue mucho más fácil. Acá pueden los stickers sobre French Riviera de L’Oreal (reseñado acá) y terminado con top coat.

I think having some stickers stashed is a great idea for those days you want a real quick nail art but you just don’t have time or inspiration to do something more complex.

What do you think of stickers on your nails? Do you wear them?

Creo que es buena idea algunos stickers guardados para esos días en que querés hacer un nail art muy rápido pero no tenés tiempo o inspiración para hacer algo más complicado.

¿Sos de usar stickers en las uñas? ¿Qué te parecen?

esJgg

 

Important information:

  • How much is it?

Lovely Heart Stickers costs $5.23 USD. Remember my 10% off coupon if you’re purchasing anything! (JHL91)

  • Where can I buy it?

You can buy it at BornPrettyStore.

  • Are the shipping charges outrageous?

No!! They’re free for everyone! How cool is that?!

  • Where do I stalk them?

Like their Facebook page for their latest info.

Follow them in Twitter.

Suscribe to their Youtube channel.

And follow their blog!

 

Información importante:

  • ¿Cuánto cuesta?

Los stickers Lovely Heart cuestan $5.23 USD

  • ¿En dónde lo puedo comprar?

Lo podés comprar en BornPrettyStore. ¡Acordate de usar mi cupón con 10% de descuento si comprás algo! (JHL91).

  • ¿Los gastos de envío son una locura?

¡No! ¡Es gratis para todo el mundo! ¡¿No es genial?!

  • ¿En dónde los puedo seguir?

Hacé click en “Me Gusta” en su página de Facebook para enterarte de sus últimas novedades.

Seguilos en Twitter.

Suscribite a su canal de Youtube.

¡Y seguí su blog!

This product was provided for my honest review. / Este producto me fue proporcionado para una crítica sincera.

L’Oreal French Riviera

I bought my first L’Oreal nail polish on Thursday. I chose French Riviera, a super light blue, with a subtle purple shimmer that you can only see under some lights (which was a little bit disappointing). People said it was too discreet for me, and even my niece wasn’t very excited about it (she is only two years and five months, but she appreciates colorful nails). I also bought L’Oreal’s topcoat, Parisian Crystal, because I wasn’t very happy with the Rimmel topcoat I’ve been wearing lately. This new topcoat seems nice so far.

El jueves compré mi primer esmalte L’Oreal. Elegí French Riviera, un celeste clarito con un brillo violeta muy sutil, que nomás se puede ver en algunas iluminaciones (eso fue medio decepcionante). La gente dijo que era muy discreto para mí, e incluso mi sobrina no lo encontró muy emocionante (nomás tiene dos años y cinco meses, pero sabe apreciar las uñas coloridas). También me compré un topcoat de L’Oreal (se llama Parisian Crystal) porque no estoy contenta con el topcoat de Rimmel que estaba usando últimamente. Este nuevo parece lindo por ahora.

After a long day babysitting my nephew and niece I came home to two packages: my A England’s polishes (yaaay) and my Born Pretty Store’s purchase (yaaay as well!). I bought striping tapes and some sequins. This was fantastic because now I was able to improve this “discreet” manicure. I picked translucent and blue sequins, and iridescent tape. The translucent sequins were a little bit ruined after the topcoat, it looked so much better before :( I didn’t know how to handle them, so I just took some sequins with my tweezers and sprinkled them over my nails.

Después de un largo día cuidando a mis sobrinos, volví a casa para encontrar dos paquetes: los esmaltes de A England y mi compra de Born Pretty Store. Compré cintas de colores y lentejuelitas (?). Fue buenísimo porque ahora podía mejorar esta manicura tan discreta xD Elegí lentejuelas traslúcidas y azules, y cinta tornasolada. Las lentejuelas traslúcidas se arruinaron un poco después del topcoat, se veía mucho mejor antes de aplicarlo :( No sabía cómo manejar las lentejuelas, así que las agarré con una pinza y las espolvoreé sobre las uñas.

Look at my pretty new ring! / ¡Miren mi nuevo anillo diviiiino!

I’m quite happy with Born Pretty’s service. It took almost a month to get the package, but who cares when the shipping is free? Both products are in perfect conditions and the colours are great. I’m going to have so much fun!

Estoy muy contenta con el servicio de Born Pretty. El paquete tardó casi un mes en llegar, ¿pero qué importa si el envío es gratis? Los dos productos están en perfectas condiciones y los colores son divinos. ¡Me voy a divertir mucho usándolos!

Do you have any advice for me on how to use these things properly?

¿Tienen algún consejo sobre cómo usar estas cosas apropiadamente?

Update: Born Pretty Store has given me a 10% off coupon code for my followers! How nice of them! / Born Pretty Store me dio un cupón de 10% de descuento para mis seguidores! Qué divinos!

COUPON CODE: JHL91