Poesque – Introducing BPS stamping plate 03

Happy New Year!! I hope you all had a wonderful time during the holidays. The highlights of my holidays were spending quality time with my nephew and niece and watching the Doctor Who and Black Mirror Christmas’ specials. Before the holidays I went to a play written by one of my teachers. It was an amazing mix of Poe’s stories called “Miradas que mueren” (Looks that Die), and of course I just had to make a nail art accordingly!

¡¡Feliz Año Nuevo!! Espero que todos la hayan pasado genial en las fiestas. Lo mejor para mí fue pasar lindos ratos con mis sobrinos y ver los especiales de Navidad de Doctor Who y Black Mirror. Antes de las fiestas, fui a una obra de teatro escrita por una de mis profesoras. Era una increíble mezcla de historias de Poe llamada “Miradas que mueren”, ¡y obvio que tenía que hacerme un nail art sobre el tema!

I had little time, so I chose a base color that dries fast: two coats of Kiko 303 Beige Chrome followed by Seche Vite. Then I stamped with Born Pretty Store plate 03 and Konad black polish. I though the arabesques were quite Poesque, and what a better choice than a black cat! My only problem was the cat’s tail! Ugh, I only got it right on paper, not a single time on my nails. I believe the problem was the heat (it’s summer around here!) which dried the polish too fast.

Tenía poco tiempo, así que elegí un color de base que se secara rápido: dos capas de Kiko 303 Beige Chrome seguido de Seche Vite. Luego estampé con la placa 03 de Born Pretty Store y esmalte negro de Konad. Me pareció que los arabescos eran muy Poe, ¡y qué mejor elección que un gato negro! ¡Mi único problema fue la cola del gato! Uuff, sólo me salió bien sobre un papel, ni una vez sobre las uñas. Creo que el problema fue el calor que secaba el esmalte muy rápido.

As you might tell, I did this mani quite fast, but I still loved the result: simple and cute!

What do you think of it? Let me know!

Como se darán cuenta, hice esta mani súper rápido, pero igual me gustó el resultado: ¡simple y linda!

¿A vos qué te parece? ¡Contame!

esJgg

Important information:

  • How much is it?

This stamping plate costs $2.99 USD.

  • Where can I buy it?

You can buy it at BornPrettyStore. Remember my 10% off coupon if you’re purchasing anything! (JHL91)

  • Are the shipping charges outrageous?

No!! They’re free for everyone! How cool is that?!

  • Where do I stalk them?

Like their Facebook page for their latest info.

Follow them in Twitter.

Suscribe to their Youtube channel.

And follow their blog!

Información importante:

  • ¿Cuánto cuesta?

Cada placa cuesta $2.99 USD.

  • ¿En dónde lo puedo comprar?

Lo podés comprar en BornPrettyStore. ¡Acordate de usar mi cupón con 10% de descuento si comprás algo! (JHL91).

  • ¿Los gastos de envío son una locura?

¡No! ¡Es gratis para todo el mundo! ¡¿No es genial?!

  • ¿En dónde los puedo seguir?

Hacé click en “Me Gusta” en su página de Facebook para enterarte de sus últimas novedades.

Seguilos en Twitter.

Suscribite a su canal de Youtube.

¡Y seguí su blog!

This product was provided for my honest review. / Este producto me fue proporcionado para una crítica sincera.

Advertisements

Born Pretty Store – Stamping Plate QA65

Hello, ladies! I’m not dead! I’m so sorry for disappearing. I don’t what happened to me, I didn’t plan to go on a hiatus. I think I was really bummed because of this problem with international purchases. Oh well, here I am again. University is killing me, but I’ll try to post at least once per week, on Fridays probably. Let’s see how it goes.

Today I’m going to show you some bad stamping. I can’t seem to improve on this technique, but I love it nonetheless. The plate I used is the QA65 from Born Pretty Store and I have to say I’m pretty impress by the quality. It’s far better than the last one I tried. It stamps pretty smoothly. I used China Glaze Liquid Leather and Dandy Lyin’ Around as bases and stamped with Konad polishes black and white. Of course I finished with a coat of Seche Vite.

¡Hola, chicas! ¡No estoy muerta! Perdón por desaparecer. No sé qué me pasó, no planeé dejar de postear. Creo que me bajoneó mucho el problema de las compras internacionales. Bueno, ya volví. La universidad me está matando, pero voy a tratar de postear al menos una vez a la semana, probablemente los viernes. Ya veremos cómo sale.

Hoy le voy a mostrar un poco de stamping feíto. Parece que no puedo mejorar en esta técnica, pero igual la amo. Usé la placa QA65 de Born Pretty Store y tengo que decir que me impresionó mucho la calidad. Es mucho mejor que la última que probé. Estampa muy bien. Usé Liquid Leather y Dandy Lyin’ Around de China Glaze como base y estampé con los esmaltes blanco y negro de Konad. Por supuesto que terminé con una capa de Seche Vite.

I really love the patterns on this plate; they’re slightly bigger than other full-nail patterns, which is nice because I have big nails!

What do you think of this nail art?

Me encantan los motives de esta placa; son un poco más grandes que los de otras placas, ¡cosa que me viene genial porque tengo uñas grandes!

¿Qué te parece este nail art?

esJgg

Important information:

  • How much is it?

This stamping plate costs $2.99 USD.

  • Where can I buy it?

You can buy it at BornPrettyStore. Remember my 10% off coupon if you’re purchasing anything! (JHL91)

  • Are the shipping charges outrageous?

No!! They’re free for everyone! How cool is that?!

  • Where do I stalk them?

Like their Facebook page for their latest info.

Follow them in Twitter.

Suscribe to their Youtube channel.

And follow their blog!

 

Información importante:

  • ¿Cuánto cuesta?

Esta placa cuesta $2.99 USD.

  • ¿En dónde lo puedo comprar?

Lo podés comprar en BornPrettyStore. ¡Acordate de usar mi cupón con 10% de descuento si comprás algo! (JHL91).

  • ¿Los gastos de envío son una locura?

¡No! ¡Es gratis para todo el mundo! ¡¿No es genial?!

  • ¿En dónde los puedo seguir?

Hacé click en “Me Gusta” en su página de Facebook para enterarte de sus últimas novedades.

Seguilos en Twitter.

Suscribite a su canal de Youtube.

¡Y seguí su blog!

This product was provided for my honest review. / Este producto me fue proporcionado para una crítica sincera.

MoYou London – Roxy Collection Plate 04

Hello, there! I’m not dead! My last final was on Friday and after that I was just super tired and uninspired in spite of being on holidays. But I’m back now, so let’s talk about MoYou London. I’m so sorry I couldn’t write posts for the last releases. In case you missed them on other blogs, they added a lot of new plates to the Explorer collection. Check them out on their site! Also, they are doing a competition on their Pinterest Page, so make sure to join!

¡Hola a todos! ¡No estoy muerta! Mi último final fue el viernes, y después de eso estaba re cansada y sin inspiración, a pesar de estar de vacaciones. Pero ya volví, así que hablemos de MoYou London. Me dio pena no poder escribir los posts de los últimos releases. En caso de que se los perdieran en otros blogs, agregaron un montón de placas nuevas a la colección Explorer. ¡Vayan a verlas en el sitio! Además, están haciendo una competencia en su página de Pinterest, ¡súmense!

Now, let’s see what I did with plate Roxy 04. This is a XL plate, so it’s perfect for people with big and long nails, and you know I prefer mine a bit long. It’s great not having to worry if the pattern is going to cover my entire nail or not.

Ahora vamos a ver lo que hice con la placa Roxy 04. Esta una placa XL, así que es perfecta para la gente con uñas grandes y largas, y ya saben que prefiero las mías un poco largas. Es genial no tener que preocuparme por si el diseño va a cubrir toda la uña o no.

I did two manicures with this plate. The first one was colorful. I was trying to figure out which polishes in my stash worked for stamping. My base was China Glaze White On White and I stamped with Kiko 421 Pearly Pink Iguana and 423 Pearly Peacock. I love how it looked! My technique is not perfect, but I’ll get there!

Hice dos manicuras con esta placa. La primera fue colorida. Estaba intentando descubrir qué esmaltes de mi colección sirven para estampar. La base fue White On White de China Glaze y estampé con Pearly Pink Iguana 421 y Pearly Peacock 423 de Kiko. ¡Me encanta cómo quedó! Mi técnica no es perfecta, pero ya voy a mejorar.

The second mani was another experiment. I wanted to see how the textures worked. Sadly, it wasn’t that great. I regretted trying to stamp with Julie G Blueberry Fizz, but I do love how it looked the black stamping (A England Camelot) over the textured polish. Maybe I should try another combination of colors with Blueberry Fizz.

La segunda mani fue otro experimento. Quería ver cómo funcionaban los texturados. Lamentablemente, no fue tan genial. Me arrepentí de intentar estampar con Blueberry Fizz de Julie G, pero sí me encanta cómo quedó el estampado negro (Camelot de A England) sobre el esmalte texturado. A lo mejor tendría que probar otra combinación de colores con Blueberry Fizz.

This plate has some pretty amazing patterns and I’m going to have so much fun with it!

Esta placa tiene unos diseños increíbles, ¡y me voy a divertir mucho con ella!

What do you think of this plate?

¿Qué te parece esta placa?

 

Important information:

  • How much is it?

Each plate costs £4.99.

  • Where can I buy it?

You can buy it at MoYou London website.

  • Are the shipping charges outrageous?

They’re quite affordable. £5.20 to Argentina.

  • Where do I stalk them?

Like their Facebook page for their latest info.

Información importante:

  • ¿Cuánto cuesta?

Cada placa sale £4.99.

  • ¿En dónde lo puedo comprar?

Lo podés comprar en la web de MoYou London.

  • ¿Los gastos de envío son una locura?

Son razonables. £5.20 a Argentina.

  • ¿En dónde los puedo seguir?

Hacé click en “Me Gusta” en su página de Facebook para enterarte de sus últimas novedades.

This product was provided for my honest review. / Este producto me fue proporcionado para una crítica sincera.

Born Pretty Store – Stamping Plate QA10

The second product from Born Pretty Store I have to show you is this lovely plate with 12 images to stamp on your nails. As you can see, it’s a very romantic plate. This was actually meant for Valentine’s Day, but it didn’t arrive on time because of some holidays over here. I think it’s a very sweet plate, and I really like the images. They work perfectly as a quick accent.

El segundo producto de Born Pretty Store que tengo para mostrarles es esta tierna placa con doce imágenes para estampar en las uñas. Como pueden ver, es muy romántica. En realidad era para el Día de los Enamorados, pero no llegó a tiempo por unos feriados de acá. Creo que es una placa muy dulce, y de verdad me gustan las imágenes. Funcionan perfectamente como un acento rápido.

Here I’m wearing China Glaze White on White, A England Dorian Gray and Avalon, and Darling Diva Polish Seriously Serious. I used those polishes for stamping as well. I had trouble with some of the images, but I guess I have to try them with other polishes (or maybe a special stamping polish). I really wanted to stamp the birds (they’re so cute!), but they just won’t transfer properly. I won’t give up, though.

Acá estoy usando White on White de China Glaze, Dorian Gray y Avalon de A England, y Seriously Serious de Darling Diva Polish. Usé los mismos esmaltes para estampar. Tuve problemas con algunas de las imágenes, pero supongo que tengo que probarlas con otros esmaltes (o tal vez con un esmalte especial para estampado). De verdad quería estampar los pajaritos (¡son muy tiernos!), pero no se transferían correctamente. Pero no me voy a rendir.

By the way, another tip on stamping: always wear top coat over your base color, so if you make a mistake while stamping, you wipe it off with a cotton ball soaked in remover.  This way, you don’t have to start all over again.

What plates would you recommend me? I need more!

Por cierto, otro consejo al estampar: usá siempre top coat sobre el color de base, así si te equivocás al estampar, podés limpiarlo con un algodón remojado en quitaesmalte. De esta manera, no tenés que volver a empezar todo otra vez.

¿Qué placas me recomendarían? ¡Necesito más!

esJgg

Important information:

  • How much is it?

The stamping plate QA10 costs $2.99 USD. Remember my 10% off coupon if you’re purchasing anything! (JHL91)

  • Where can I buy it?

You can buy it at BornPrettyStore.

  • Are the shipping charges outrageous?

No!! They’re free for everyone! How cool is that?!

  • Where do I stalk them?

Like their Facebook page for their latest info.

Follow them in Twitter.

Suscribe to their Youtube channel.

And follow their blog!

Información importante:

  • ¿Cuánto cuesta?

La placa de estampado QA10 cuesta $2.99 USD

  • ¿En dónde lo puedo comprar?

Lo podés comprar en BornPrettyStore. ¡Acordate de usar mi cupón con 10% de descuento si comprás algo! (JHL91).

  • ¿Los gastos de envío son una locura?

¡No! ¡Es gratis para todo el mundo! ¡¿No es genial?!

  • ¿En dónde los puedo seguir?

Hacé click en “Me Gusta” en su página de Facebook para enterarte de sus últimas novedades.

Seguilos en Twitter.

Suscribite a su canal de Youtube.

¡Y seguí su blog!

This product was provided for my honest review. / Este producto me fue proporcionado para una crítica sincera.